Forum www.pirates-corsaires.com

Bonjour tout le monde !

Je travaille sur un jeu de société sur les pirates (monde imaginaire).
Sur votre site se trouve de nombres informations fort utiles.
J'ai toutefois quelques questions si vous pouviez m'aider :
- Connaissez vous une liste d'ordres simples que pourraient émettre un capitaine pirate (hissez les voilez, chargez les canons, etc...) ?
- Comment dit-on le fait de préparer un trajet sur une carte et/ou avec son voit loin ? Tracer une voie ?
- Y a t'il un équivalent français à Davy Jones ? Ou Davy Jones' Locker ?

Merci à tous !

Coucou,

Pour les ordres, j'imagine que tu peux en écrire pas mal en te servant du glossaire de la marine :
https://www.pirates-corsaires.com/glossaire.htm

Ex : carguez les voiles, qui revient à ordonner de replier les voiles autour de leur(s) vergue(s).

La préparation du trajet est effectuée par le "pilote" qui planifie son itinéraire sur une carte de l'océan et des côtes.
On peut également utiliser le terme de préparation de l'expédition.