Utiliser un flux RSS :
comment ça marche ?

Les questions que tout le monde se pose
à propos des pirates et corsaires

254 au total

Voici la question/réponse que vous recherchez

Q uestion de renji (06.04.2007) : Sur un bateau, où est le bâbord et où est le tribord ?
R: Le bâbord est situé à gauche si l'on est sur le navire et que l'on regarde vers la proue (l'avant). Le tribord est à droite.

L'origine de ces mots :

Bâbord : ce terme a été emprunté au néerlandais bakboord, bak signifiant "dos" et boord "bord". A l'époque du mot néerlandais, le pilote gouvernait avec une godille fixée au côté droit du bateau et tournait donc le dos au côté gauche.
Il y eu des altération du mot en bas bord puis basbord et enfin bâbord lorsque à l'époque l'équipage se tenait à bâbord tandis que le tribord était réservé aux officiers.

Tribord : terme emprunté au néerlandais stierboord, variante de stuurboord, stuur signifiant "gouvernail", et boord "bord". Le gouvernail se trouvait du côté droit du navire.
source : http://atilf.atilf.fr

5 questions/réponses au hasard sur la piraterie

» A l'époque, que signifiait : avoir le vent en poupe, mettre les voiles, lever l'ancre, larguer les amarres, laisser en rade, faire le point, louvoyer ?

» Est-ce que les pirates ont réellement existé ou n'est-ce qu'une légende ?

» Je voudrais savoir qui a été le plus grand pirate français ?

» Pour un jeu d'énigmes, je cherche le nom d'un pirate basque ayant accosté sur l'île de Pâques en 1687. D'où revenait-il ?

» Avez-vous un lexique sur les vagues qui explique tous les différents termes ?

» voir l'intégralité des questions/réponses » voir les 20 dernières questions/réponses

Recherchez la réponse à votre question 

» Tapez un mot clé relatif à votre question (pas de phrase complète) afin de savoir si elle n'a pas déjà été répondue auparavant
» Faites des recherches avec des synonymes du mot que vous recherchez

Tapez un mot-clé :

Posez votre question si la recherche est infructueuse 

» Je reçois chaque jour des dizaines de questions auxquelles j'ai déjà répondu. Assurez-vous donc que votre question n'a pas déjà été posée en faisant une recherche depuis le formulaire ci-dessus
» Si vous avez une question que vous souhaitez ne pas voir diffusée dans cette page, cliquez ici
» Sinon, lancez-vous, et revenez dans quelques heures ou quelques jours pour consulter la réponse dont je m'efforcerai de répondre
» Posez une question intéressante et constructive !

Prénom Nom ou Pseudo
Posez votre question

   Site réalisé par Alain DECAYEUX - Copyright © 1999-2012 - TOUS DROITS RÉSERVÉS   ~   version anglaise